Prevod od "cos ji" do Srpski

Prevodi:

si je

Kako koristiti "cos ji" u rečenicama:

Proč se ho nezeptáš, co ví o té červené dodávce, cos ji viděla?
Što ga onda ne pitaš kakve on veze ima sa onim crvenim kombijem?
Kde je ta, cos ji měl vyhodit?
Gde je devojka koju treba da otpustiš?
Strávila s tím chlapcem celou noc venku... s tím, cos ji nechala jít na ples.
Provela je celu noæ sa tim deèkom... sa kojim si je pustila da ode na tu igranku.
Ta holka, cos ji chtěl představit svým rodičům.
Ona devojka koju si želeo da upoznaš s roditeljima.
Takže... tahle holka cos ji v baru sbalil-
И... Та... девојка са којом си ћаскао у бару...
No to je dobré, po všech těch letech, cos ji nenáviděl, ponižoval, při každé příležitosti se ji snažil vystrnadit z našeho života.
To je baš zabavno, nakon toliko godina mrzeæi je, ponižavajuæi je, pokušavajuæi je istjerati iz naših života svakom prilikom.
Ta posraná díra, cos ji nazývala existencí, by zářila úspěchem.
Ja sam mogla da napravim to što ti zoveš "odsjaja opstanka".
Cos ji k nám přivedla domů.
Jednom si je dovela k nama.
Takže celou tu dobu, cos ji podváděl, to bylo v pořádku, ale jít na oběd se svou dcerou-- tak to už je moc.
sve ovo vrijeme je varaš, to je ok, ali rucak sa kæerkom-- to je preterivanje.
Potom, cos ji tu nechala jako pytel odpadků.
Nakon što si je ostavila kao kesu ðubreta.
Luku, to je ta nejblbější věc, cos udělal od tý doby, cos ji políbil poprvý.
Luke, to je najgluplja stvar koju si napravio otkad si je prošli put poljubio.
Žárlil jsi na Roni od chvíle, cos ji poznal.
Ljubomoran si na Roni od trenutka kada si ju upoznao.
Ta holka, cos ji adoptoval v útulku.
Devojka koju si usvojio u štenari.
Nebo možná zaslechli křičet tu ženskou, cos ji zabil.
Možda su èuli vriske žene koju si ubio.
A uvědom si, že už je to celý rok, cos ji požádal o ruku a to je maximum, co pro ní můžeš udělat.
Ono što možda ne znaš je da je prošla cela godina otkad si je zaprosio, a to je maximum pre nego je oženiš.
Máš dost velkou kuráž se tu objevit, potom, cos ji nechal čekat.
Imaš muda doæi ovdje nakon što si je onako izigrao.
Není správné, žes přišel o práci a pojistku. Měsíc potom, cos ji našel domov.
Ne zvuèi lepo to što si izgubio posao i osiguranje mesec dana posle brige o njoj kuæi.
Takže doběhneš za Naomi poté, cos ji obvinil z tvé chyby?
Zato se obraæaš Naomi... nakon što si je okrivio za svoju grešku.
To říkáš teď, poté cos ji zatáhl doprostřed Choctawské rezervace?
Баш паметна одлука, сад кад си је довео овде у недођију.
První místo, kam šla, poté, cos ji požádal o ruku?
Prvo mjesto na koje je otišla nakon što si ju zaprosio?
S tou cos ji tam nahoře tak válcoval?
Šta, nisi se valjda samo zaljubio?
Hej, kdo byla ta vychovatelka, cos ji měl asi v šesté třídě?
Hej, ko ti je bio tutor u, kako beše, šestom razredu?
Ta reportérka z Heraldu, cos ji tuhle v noci potkala.
Novinarka Heralda koju si upoznala neko veèe. - A ona, seæam je se.
Nech toho, čekáš na náš rozchod, cos ji poprvé uviděla.
Jedva si čekala da raskinemo, još od trenutka kada si je upoznala.
Od té doby, cos ji vyzvedl z baletu.
Не откако си је покупио са часа балета.
Glorie nám říkala něco, cos ji před chvilkou pověděla.
Gloria nam je rekla nešto što si ti njoj rekla.
Na cos ji donutil se dívat?
Što si joj dao da gleda?
Víš, tuhle věc se snažím opravit, cos ji sem přinesl.
Покушавао сам да га поправим од када си га донео.
Ty opravdu nevíš, co se stalo tvé malé přítelkyni, když ji přepadli nájezdníci, cos ji opustil v KDR.
Zaista nemaš pojma šta se desilo tvojoj maloj prijateljici nakon što su upali kada si je ostavio u DOJ-u.
vykuchám tě a rozsekám jako tu holku, cos ji píchal.
rasporiæu te i raskomadati kao onu prostitutku koju si ševio.
Bylo to předtím nebo potom, cos ji zaprodal a já se ji snažila zabít?
Da li je to bilo pre ili posle tvoje izdaje i mog pokušaja da je ubijem?
4.7549879550934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?